Acabo de ver una pelicula que me conmovio : Before Night falls...interpretada por Javier Bardem , con Johnny Depp, Pedro Armendariz, Ofelia Medina y Diego Luna entre otros...
es la autobiografia de Reynaldo Arenas , un escritor cubano exiliado a los Estados Unidos con los "Marielitos" en 1980 y cuenta como fue preso por escribir contra las infamias en Cuba y por la represion de homosexuales en su pais...sus libros fueron publicados en el extranjero principalmente en Francia, por el cual fue aprisionado y sometido a las torturas de la prision "El Morro" de Cuba por una ano. La pelicuala esta muy bien dirigida por un pintor/director de Cine llamado Julian Schwebel.
As a young man, Arenas (Javier Bardem) is singled out by his teachers and encouraged to further his skills as a writer -- no easy task, considering the Castro regime's censorship of any work considered to be subversive or anti-authoritarian. Still, the author manages to smuggle his work out of the country through friends, who arrange for one of his novels to be published in France. Not only persecuted for his creative beliefs, the openly gay Arenas is jailed on a bogus sex charge; he escapes internment only to be captured and persecuted later for his contraband dispatches. In 1980, Arenas is finally allowed to leave Cuba for the United States, where he achieves freedom of expression but not prosperity.
He aqui un fragmento de su autobiografia en :
Antes que anochezca de Reynaldo Arenas
" Oh Luna! Siempre estuviste a mi lado, alumbrándome en los momentos más terribles; desde mi infancia fuiste el misterio que velaste por mi terror, fuiste el consuelo en las noches mas desesperadas, fuiste mi propia madre, bañándome en un calor que ella tal vez nunca supo brindarme; en medio del bosque, en los lugares más tenebrosos, en el mar; allí estabas tu acompañándome; eras mi consuelo, siempre fuiste la que me orientaste en los momentos más difíciles. Mi gran diosa, mi verdadera diosa, que me has protegido de tantas calamidades; hacia ti en medio del mar; hacia ti junto a la costa; hacia ti entre las costas de mi isla desolada. Elevaba la mirada y te miraba; siempre la misma; en tu rostro veía una expresión de dolor, de amargura, de compasión hacia mí; tu hijo. Y ahora, súbitamente, luna, estallas en pedazos delante de mi cama. Ya estoy solo. Es de noche. "
es la autobiografia de Reynaldo Arenas , un escritor cubano exiliado a los Estados Unidos con los "Marielitos" en 1980 y cuenta como fue preso por escribir contra las infamias en Cuba y por la represion de homosexuales en su pais...sus libros fueron publicados en el extranjero principalmente en Francia, por el cual fue aprisionado y sometido a las torturas de la prision "El Morro" de Cuba por una ano. La pelicuala esta muy bien dirigida por un pintor/director de Cine llamado Julian Schwebel.
As a young man, Arenas (Javier Bardem) is singled out by his teachers and encouraged to further his skills as a writer -- no easy task, considering the Castro regime's censorship of any work considered to be subversive or anti-authoritarian. Still, the author manages to smuggle his work out of the country through friends, who arrange for one of his novels to be published in France. Not only persecuted for his creative beliefs, the openly gay Arenas is jailed on a bogus sex charge; he escapes internment only to be captured and persecuted later for his contraband dispatches. In 1980, Arenas is finally allowed to leave Cuba for the United States, where he achieves freedom of expression but not prosperity.
He aqui un fragmento de su autobiografia en :
Antes que anochezca de Reynaldo Arenas
" Oh Luna! Siempre estuviste a mi lado, alumbrándome en los momentos más terribles; desde mi infancia fuiste el misterio que velaste por mi terror, fuiste el consuelo en las noches mas desesperadas, fuiste mi propia madre, bañándome en un calor que ella tal vez nunca supo brindarme; en medio del bosque, en los lugares más tenebrosos, en el mar; allí estabas tu acompañándome; eras mi consuelo, siempre fuiste la que me orientaste en los momentos más difíciles. Mi gran diosa, mi verdadera diosa, que me has protegido de tantas calamidades; hacia ti en medio del mar; hacia ti junto a la costa; hacia ti entre las costas de mi isla desolada. Elevaba la mirada y te miraba; siempre la misma; en tu rostro veía una expresión de dolor, de amargura, de compasión hacia mí; tu hijo. Y ahora, súbitamente, luna, estallas en pedazos delante de mi cama. Ya estoy solo. Es de noche. "
0 comments:
Post a Comment